المدونة أدلة الامتحانات البرنامج البريطاني في الأردن (2026):...
أدلة الامتحانات

البرنامج البريطاني في الأردن (2026): الصفوف والامتحانات والمعادلة — الدليل الكامل

PapaMarks Team · July 30, 2026 · 1 دقائق قراءة
#الأردن #البرنامج البريطاني #IGCSE #A-Level #معادلة التوجيهي #عمان

«البرنامج البريطاني» أكثر عبارة تسمعها الأسر الأردنية عند اختيار مدرسة خاصة — وأقلها شرحاً بالعربية. أي صف يقابل أي مرحلة؟ متى تأتي الامتحانات الخارجية الحقيقية؟ ماذا عن العربية والتربية الإسلامية؟ وكيف يدخل الطالب الجامعات الأردنية بشهادة غير التوجيهي؟ هذا الدليل يجيب بالعربية وبالترتيب: بنية البرنامج صفاً بصف، وهيئات الامتحانات، والمواد الوطنية الإلزامية، وقاعدة المعادلة — مع الفخ الذي يقع فيه كثيرون في مادة اللغة العربية نفسها.

⚡ الخلاصة في ٦٠ ثانية
  • البنية: يبدأ البرنامج عادةً من الصف التاسع، وتُعقد امتحانات IGCSE الخارجية غالباً في الصف العاشر (أعمار 14–16)، ثم AS والـ A-Level في الصفين الحادي عشر والثاني عشر.
  • هيئات الامتحانات: كامبردج (CAIE) وبيرسون إدكسل وأوكسفورد AQA — عبر المدارس، أو عبر المجلس الثقافي البريطاني في عمّان للطلبة المستقلين.
  • الطالب الأردني يدرس إلى جانب البرنامج المواد الوطنية المقررة من وزارة التربية والتعليم: العربية، والتربية الإسلامية للطلبة المسلمين، والتربية الاجتماعية والوطنية.
  • المعادلة للجامعات الأردنية: النمط المعتمد هو ست مواد IGCSE بتقديرات A*–D + مادتان A-Level أو AS بتقديرات A–E بعد 12 سنة دراسية.
  • انتبه لفخ العربية: ليست كل مناهج العربية تُقبل في المعادلة — التفاصيل أدناه.
⚠️
تحقّق من الأسس الرسمية قبل القرارات الكبيرة. أسس معادلة الشهادات غير الأردنية تصدر عن وزارة التربية والتعليم وتُحدَّث دورياً، وقواعد القبول تحددها وزارة التعليم العالي والجامعات. ما يلي مبني على الأسس المتداولة والمعمول بها وقت كتابة الدليل — راجع المرشد الأكاديمي في المدرسة واطلب الأسس الحالية كتابةً قبل اختيار المواد. هذا دليل إرشادي وليس مرجعاً رسمياً.

البنية صفاً بصف: كيف يستقر نظام 13 سنة في 12 صفاً؟

النظام البريطاني يَعُدّ 13 سنة دراسية والأردني 12 — لذلك يلتبس الأمر على الأسر. القاعدة: أضف واحداً — الصف الأردني + 1 = السنة البريطانية:

الصف الأردنيالسنة البريطانيةالعمر التقريبيالمرحلةالامتحانات
السابع–الثامنYear 8–912–14ما قبل IGCSEتقييمات مدرسية — وهنا تُبنى أساسات الرياضيات والعلوم بالإنجليزية.
التاسعYear 1014–15السنة الأولى من IGCSEدراسة المنهاج؛ بعض المدارس تسجّل أولى المواد الخارجية.
العاشرYear 1115–16سنة امتحانات IGCSEالجلسة الخارجية الرئيسية — أوراق كامبردج/إدكسل الحقيقية وشهادات رسمية.
الحادي عشرYear 1216–17AS Levelامتحانات AS الخارجية — النصف الأول من كل A-Level.
الثاني عشرYear 1317–18A2 / إتمام A-Levelامتحانات A-Level النهائية — الدرجات التي تقرأها الجامعات والمعادلة.
🧭
المدارس تختلف بسنة كاملة أحياناً. بعض مدارس عمّان تمدّ IGCSE على الصفين التاسع والعاشر، وأخرى على العاشر والحادي عشر. عند المقارنة بين المدارس اسأل سؤالاً واحداً دقيقاً: «في أي صف يجلس الطالب لامتحانات IGCSE الخارجية، وفي أي صف ينهي A-Level؟»

المواد: البرنامج البريطاني + المواد الوطنية

الحمل المعتاد 7–9 مواد IGCSE: الإنجليزية والرياضيات والعلوم مع خيارات إنسانية ولغوية وتقنية. وإلى جانبها يدرس الطالب الأردني المواد الوطنية المقررة من وزارة التربية والتعليم — العربية، والتربية الإسلامية للطلبة المسلمين، والتربية الاجتماعية والوطنية — وفق المنهاج الأردني. وفي الصفين الأخيرين تنظم مدارس كثيرة الطلبة في مسارين علمي وأدبي: زوج A-Level علمي (رياضيات/فيزياء أو أحياء/كيمياء) أو زوج بقيادة العربية والمواد الإنسانية — والاختيار الصحيح يبدأ من التخصص الجامعي المستهدف لا من رغبة الأصدقاء.

فخ اللغة العربية في المعادلة

أغلى خطأ في البرنامج البريطاني الأردني لا يقع في الفيزياء ولا الرياضيات — بل في العربية نفسها: ليست كل مناهج العربية الدولية مقبولة لشرط العربية في المعادلة. المقبول هو مناهج اللغة الأولى مثل كامبردج First Language Arabic (0508) وإدكسل Arabic (4AA1) — أما «العربية لغة ثانية» فمرفوضة حتى لو حصل الطالب على A*. تأكد من رمز المنهاج على نموذج التسجيل، لا من اسم المادة في الجدول المدرسي. الشرح الكامل بالمقارنة بين الهيئات في دليل العربية والمعادلة (بالإنجليزية).

المعادلة: كيف يدخل الطالب الجامعات الأردنية؟

بعد إتمام 12 سنة دراسية، تُعادَل الشهادة البريطانية بالتوجيهي وفق النمط المعتمد: ست مواد IGCSE/O-Level بتقديرات A*–D، ومادتان بمستوى A-Level أو AS بتقديرات A–E — مع قواعد إضافية أهمها شرط العربية أعلاه، وعدم احتساب المادة نفسها في المستويين معاً، ومتطلبات مواد بعينها لبعض التخصصات (الطب يريد الأحياء والكيمياء، والهندسة الرياضيات والفيزياء). ثم تُحسب نسبة المعادلة من الدرجات نفسها — وهي الرقم الذي ينافس على المقاعد. التفاصيل والحسابات خطوة بخطوة في دليل معادلة التوجيهي الكامل، ومتطلبات كل تخصص في دليل متطلبات الجامعات الأردنية (بالإنجليزية).

مسارات الالتحاق

  1. عبر مدرسة تقدم البرنامج
    الطريق المعتاد — مدارس عمّان والمحافظات التي تدرّس المنهاج البريطاني وتسجّل طلبتها للامتحانات الخارجية. مقارنة المدارس في دليل أفضل مدارس IGCSE في الأردن (بالإنجليزية).
  2. طالباً مستقلاً عبر المجلس الثقافي البريطاني
    لمن يدرس منزلياً أو يعيد مادة أو يضيف مادة لا تقدمها مدرسته — التسجيل والرسوم والمواعيد في دليل التسجيل عبر المجلس الثقافي البريطاني في عمّان (بالإنجليزية).
  3. مواعيد الجلسات والنتائج
    جلستا امتحانات رئيسيتان في السنة (مايو/يونيو وأكتوبر/نوفمبر) مع نافذة إعادة سريعة — التقويم الكامل في دليل مواعيد ورسوم الامتحانات في الأردن. وبخلاف دول الخليج، جلست الأردن لامتحانات مايو/يونيو 2026 بشكل طبيعي ولم يشملها مسار ملف الأعمال.
🎯
نسبة المعادلة تُصنع من الدرجات — والدرجات تُصنع من التدريب على الأوراق الحقيقية. منصة PapaMarks أردنية وتجمع أوراق امتحانات كامبردج وإدكسل الحقيقية لكل مواد IGCSE والـ A-Level مرتبة بالموضوع، مع تصحيح فوري بالذكاء الاصطناعي وفق نماذج الإجابة الرسمية — فيعرف الطالب من الصف التاسع أين تتسرب درجاته قبل سنتين من الامتحانات التي تُحسب. أول موضوع في كل مادة مجاني للأبد.

أسئلة شائعة

ما هو البرنامج البريطاني في الأردن؟
مسار مدرسي يتبع المنهاج البريطاني: شهادات IGCSE/O-Level حول الصفين التاسع والعاشر، ثم AS والـ A-Level في الحادي عشر والثاني عشر، بامتحانات خارجية من كامبردج (CAIE) أو بيرسون إدكسل أو أوكسفورد AQA — مع دراسة المواد الوطنية الأردنية إلى جانبه، ومعادلة الشهادة بالتوجيهي لدخول الجامعات الأردنية.
في أي صف يقدّم الطالب امتحانات IGCSE في الأردن؟
في أغلب المدارس يبدأ منهاج IGCSE من الصف التاسع وتُعقد الامتحانات الخارجية في الصف العاشر (أعمار 14–16) — أي ما يقابل Year 11 البريطانية. بعض المدارس تزيح ذلك سنة أو توزع المواد على جلستين، فاسأل كل مدرسة عن صف الامتحانات الخارجية تحديداً.
هل يدرس طالب البرنامج البريطاني العربية والتربية الإسلامية؟
نعم — المواد الوطنية (العربية، والتربية الإسلامية للطلبة المسلمين، والتربية الاجتماعية والوطنية) مقررة من وزارة التربية والتعليم إلى جانب البرنامج. والأهم: شرط العربية في المعادلة يتطلب منهاجاً مقبولاً — «العربية لغة ثانية» مرفوضة، والمقبول مناهج اللغة الأولى مثل كامبردج 0508 وإدكسل 4AA1.
كيف تُعادَل الشهادة البريطانية بالتوجيهي؟
النمط المعتمد: ست مواد IGCSE/O-Level بتقديرات A*–D ومادتان A-Level أو AS بتقديرات A–E بعد 12 سنة دراسية، مع شرط العربية وقواعد المواد لكل تخصص وعدم احتساب المادة نفسها في المستويين. ثم تُحسب نسبة معادلة من الدرجات تنافس على المقاعد الجامعية. اطلب الأسس الحالية من الوزارة أو المرشد الأكاديمي قبل اختيار المواد.
هل يمكن دخول البرنامج البريطاني بلا مدرسة؟
نعم — يمكن التقدم للامتحانات طالباً مستقلاً عبر المجلس الثقافي البريطاني في عمّان، وهو المسار المعتاد للدراسة المنزلية وإعادة المواد وإضافتها. تحقق من شروط السن والوثائق ومواعيد التسجيل لكل جلسة.
كم مادة IGCSE يحتاج الطالب في الأردن؟
سجّل 7–9 مواد: المعادلة تحتسب ست مواد، والهامش الإضافي يحمي الملف من ورقة سيئة واحدة. الملف القوي المعتاد في مدارس الأردن ثماني مواد — والتوسع فوق التسع يشتت المراجعة بلا مكسب في المعادلة.

البرنامج البريطاني في الأردن آلة من أربع سنوات لها بوابتا امتحانات: الصف العاشر والصف الثاني عشر. افهم سلّم الصفوف مرة واحدة، وثبّت العربية على منهاج مقبول، واختر المواد من باب الجامعة المستهدف رجوعاً — ثم ضع الجهد اليومي حيث يُحسب فعلاً: في الدرجات نفسها.

طبّق ما قرأت — مجاناً

أكثر من 4,900 ورقة امتحان حقيقية مع تصحيح فوري بالذكاء الاصطناعي، بطاقات مراجعة ومدرّس ذكي — بدون بطاقة ائتمان.

ابدأ مجاناً ←

المزيد من المدونة